eager

[/ˈiːɡər/]

adjective

ansioso

1. keen or enthusiastic to do or have something

The students were eager to learn about the new subject.

Os alunos estavam ansiosos para aprender sobre o novo assunto.

2. characterized by or showing keen interest and enthusiasm

She gave an eager smile when she saw her friend.

Ela deu um sorriso ansioso quando viu sua amiga.

3. very keen or willing to do something

He is eager to help with the project.

Ele está ansioso para ajudar com o projeto.

NYC Slang

down for it / hyped

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

ansioso

most common usage in Brazilian Portuguese

Rio de Janeiro

afim

colloquial/slang: 'estar afim de' means to be eager or willing to

São Paulo

ansioso

standard usage, similar to general Brazilian

Portugal

desejoso

more formal alternative; 'ansioso' also used but 'desejoso' preferred in formal contexts

eager beaver

eager to please

with eager anticipation

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more