← Back to Fala2Me
exhausted
[ɪɡˈzɔːstɪd]
adjective
esgotado
1.
very tired; having no energy left
After the long hike, I was completely exhausted.
Depois da longa caminhada, eu estava completamente esgotado.
2.
used up completely; depleted
The water supply has been exhausted.
O suprimento de água foi esgotado.
3.
thoroughly examined or discussed
We exhausted all possible options.
Esgotamos todas as opções possíveis.
NYC Slang
beat / wiped out / dead on your feet
Synonyms
tired
fatigued
depleted
drained
spent
worn out
Antonyms
energetic
refreshed
invigorated
replenished
Regional Variations
General Brazilian
esgotado
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
esgotado / de cansaço
common colloquial usage
São Paulo
esgotado
standard usage
Portugal
esgotado / exausto
exausto is more formal and literary in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
run out of steam
reach the end of one's rope
at the end of one's tether
dead tired
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →