is restrained
[/ɪz rɪˈstreɪnd/]
verb phrase (present tense, third person singular)
está contido, é contido, está refreado
1. held back or controlled; prevented from acting freely or excessively
His anger is restrained by his professionalism.
Sua raiva é contida pelo seu profissionalismo.
2. kept within limits; moderate or reserved in behavior or expression
Her reaction is restrained and composed.
Sua reação é contida e serena.
3. physically held back or confined
The dog is restrained by a leash.
O cachorro está contido por uma coleira.
4. limited or restricted in scope, extent, or intensity
The budget is restrained this year.
O orçamento está limitado este ano.
In both Brazilian and American contexts, 'is restrained' reflects cultural values of professionalism and emotional control in formal settings. In Brazil, showing restraint is often associated with sophistication and maturity, while in American culture it can also imply suppression or holding back emotions. The term is commonly used in professional, legal, and psychological contexts in both cultures.
NYC Slang
is on lock, is buttoned up, is on a short leash
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →