irreligion

[/ɪrɪˈlɪdʒən/]
nounpl: irreligions
irreligiosidade
1. lack of religion; absence of religious belief or practice
His irreligion was evident in his rejection of all spiritual doctrines.
Sua irreligiosidade era evidente em sua rejeição de todas as doutrinas espirituais.
2. disregard for or hostility toward religion
The philosopher's irreligion stemmed from a rational critique of faith-based arguments.
A irreligiosidade do filósofo derivava de uma crítica racional dos argumentos baseados na fé.
3. the state or quality of being irreligious
During the Enlightenment, some thinkers championed irreligion as intellectual freedom.
Durante o Iluminismo, alguns pensadores defendiam a irreligiosidade como liberdade intelectual.
In Brazil, a predominantly Catholic country with significant Protestant growth, 'irreligiosidade' is used in academic and philosophical discussions but remains relatively neutral. The term gained prominence during the 20th century with increased secularization. In the USA, 'irreligion' has become more common with rising numbers of 'nones' (religiously unaffiliated), particularly among younger demographics. The word is distinct from atheism in that it emphasizes absence rather than active denial.
Synonyms / Sinônimos
atheismimpietygodlessnessungodlinesssecularismnon-belief
Antonyms / Antônimos
religiositypietyfaithdevotionspirituality

Regional Variations

General Brazilian
irreligiosidade
standard term used in formal and academic contexts
Rio de Janeiro
falta de religião
more colloquial alternative in everyday speech
São Paulo
irreligiosidade
preferred in intellectual and academic discourse
Portugal
irreligiosidade
formal usage similar to Brazilian Portuguese; may use 'desreligiosidade' as alternative

Related Words

irreligiousirreligiouslyreligionreligioussecularismagnosticismblasphemy

Related Idioms & Phrases

lack of faith
turn away from religion
secular worldview
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →