inviolabilidade
[ĩ.vi.o.la.bi.li.ˈda.dʒi]
nounfemininepl: inviolabilidades
inviolability
1. The quality or state of being inviolable; incapable of being violated, broken, or infringed upon
The inviolability of human rights is a fundamental principle in democratic societies.
A inviolabilidade dos direitos humanos é um princípio fundamental nas sociedades democráticas.
2. Legal or constitutional protection from violation, harm, or interference
Parliamentary inviolability protects lawmakers from arrest during sessions.
A inviolabilidade parlamentar protege os legisladores de prisão durante as sessões.
3. Sacred or respected status that cannot be breached
The inviolability of the sanctuary was respected by all.
A inviolabilidade do santuário era respeitada por todos.
This term is deeply rooted in Brazilian and Portuguese constitutional law, particularly regarding parliamentary immunity (inviolabilidade parlamentar) and protection of fundamental rights. It reflects the legal frameworks established after democratic transitions, especially in Brazil's 1988 Constitution, which emphasizes protection of citizens' rights and dignity from state interference.
Related Idioms & Phrases
inviolabilidade da vida privada
inviolabilidade do domicílio
inviolabilidade parlamentar
inviolabilidade da liberdade de expressão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →