violabilidade

[vi.o.la.bi.li.DA.de]
nounfemininepl: violabilidades
violability
1. The quality or state of being capable of being violated, broken, or infringed upon
The violability of the contract was evident from its poorly written clauses.
A violabilidade do contrato era evidente por suas cláusulas mal redigidas.
2. The susceptibility of something to be transgressed or disregarded
The judge questioned the violability of the agreement in court.
O juiz questionou a violabilidade do acordo em tribunal.
3. In law, the capacity or vulnerability of rights, laws, or agreements to be violated
Legal experts debated the violability of fundamental human rights.
Especialistas jurídicos debateram a violabilidade dos direitos humanos fundamentais.
This is a formal, academic term predominantly used in Brazilian and Portuguese legal discourse. It appears frequently in discussions about constitutional law, human rights, and contract law. The concept is particularly important in debates about the protection of fundamental rights and the strength of legal agreements in Portuguese-speaking jurisdictions.
Synonyms / Sinônimos
transgressibilidadevulnerabilidadeinfringibilidadequebrabilidade
Antonyms / Antônimos
inviolabilidadeintangibilidadesacralidade

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
violabilidade
Standard term used in legal and formal contexts
Portugal
violabilidade
Same usage as Brazilian Portuguese; primarily academic and legal terminology
Legal Portuguese (Brazil & Portugal)
violabilidade
Commonly used in constitutional law and human rights discussions

Related Words

violarviolaçãoviolávelinvioláveldireito

Related Idioms & Phrases

violabilidade de direitos
violabilidade de direitos humanos
questionar a violabilidade de um contrato
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →