interconnected issues
[ɪn.tɚ.kə.ˈnek.tɪd ˈɪʃ.uːz]
noun phrase
questões interconectadas
1. Multiple problems or topics that are linked together and mutually dependent on one another, where addressing one requires consideration of the others
Climate change and economic inequality are interconnected issues that require comprehensive policy solutions.
As mudanças climáticas e a desigualdade econômica são questões interconectadas que exigem soluções políticas abrangentes.
2. Matters or subjects that cannot be effectively resolved in isolation because they influence and affect each other
Mental health and substance abuse are interconnected issues in public health advocacy.
Saúde mental e abuso de substâncias são questões interconectadas na advocacia de saúde pública.
This phrase is commonly used in both Brazilian and American academic, political, and corporate discourse. In Brazil, it appears frequently in discussions about social policy and environmental concerns. In the USA, it's prevalent in political debates and systems thinking discussions. The concept reflects a modern understanding of complex, systemic problems that cannot be addressed with simple, isolated solutions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →