multifaceted issues

[mʌl.ti.ˈfæs.ə.təd ˈɪʃ.uːz]
noun phrasepl: multifaceted issues
questões multifacetadas
1. complex problems or topics that have many different aspects, dimensions, or perspectives that need to be considered
Climate change is a multifaceted issue that involves environmental, economic, and social considerations.
As mudanças climáticas são uma questão multifacetada que envolve considerações ambientais, econômicas e sociais.
2. problems with multiple interconnected components or layers requiring comprehensive analysis
Education reform presents multifaceted issues that require input from teachers, parents, and policymakers.
A reforma educacional apresenta questões multifacetadas que requerem contribuições de professores, pais e formuladores de políticas.
In both American and Brazilian contexts, 'multifaceted issues' is formal language commonly used in academic, political, and professional discourse. It reflects a sophisticated approach to problem-solving that acknowledges complexity rather than oversimplification. This phrase is particularly prevalent in policy discussions, university settings, and corporate environments in both countries.
Synonyms / Sinônimos
complex issuescomplicated mattersmultidimensional problemsintricate questionslayered issues
Antonyms / Antônimos
simple issuesstraightforward problemsone-dimensional mattersuncomplicated questions

Regional Variations

General Brazilian
questões multifacetadas
most common and formal usage
Rio de Janeiro
questões com muitas faces
more colloquial alternative
São Paulo
questões multifacetadas
standard professional and academic usage
Portugal
questões multifacetadas
identical to Brazilian Portuguese; formal usage in academic and policy contexts

Related Words

multifacetedcomplexityissueproblemmultidimensionalperspectivesaspects

Related Idioms & Phrases

a many-sided problem
wearing many hats
a tangled web
having multiple layers to consider
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →