integrate systems
[ɪnˈtɛɡreɪt ˈsɪstəmz]
verb phrase
integrar sistemas
1. To combine separate systems, software, or processes into a unified whole so they work together seamlessly
The company decided to integrate systems from both departments to improve efficiency.
A empresa decidiu integrar sistemas dos dois departamentos para melhorar a eficiência.
2. To connect different computer applications or platforms so they can share data and function as one cohesive unit
We need to integrate systems between our accounting and inventory management platforms.
Precisamos integrar sistemas entre nossas plataformas de contabilidade e gerenciamento de inventário.
3. To unify technological infrastructure across an organization
Integrating systems will reduce redundancies and streamline our operations.
Integrar sistemas reduzirá redundâncias e agilizará nossas operações.
This is primarily technical and business jargon used in both Brazilian and American corporate environments. In Brazil, it's especially common in São Paulo's thriving tech sector. The term reflects the globalization of IT practices, with the English phrase 'integrate systems' being widely understood by Brazilian tech professionals alongside the Portuguese equivalent.
Related Idioms & Phrases
bring systems online together
make systems talk to each other
create a unified ecosystem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →