instituídos

[ins-ti-tu-í-dos]
verb (past participle) / adjectivemasculinepl: instituídos (masculine plural) / instituídas (feminine plural)
instituted, established, founded, set up
1. Having been formally established, created, or founded; made official or legally recognized
The new rules were instituted by the board of directors.
As novas regras foram instituídas pela diretoria.
2. Having been appointed or assigned to a position or role
The judges instituted in this court are highly qualified.
Os juízes instituídos neste tribunal são altamente qualificados.
3. Organized or established as a formal system or institution
The procedures instituted ensure transparency and accountability.
Os procedimentos instituídos garantem transparência e prestação de contas.
This word is commonly used in Brazilian legal, governmental, and administrative contexts. It appears frequently in official documents, laws, and formal communications. The term reflects Portuguese's formal register and is essential vocabulary for understanding official Brazilian institutions and regulatory frameworks.
Synonyms / Sinônimos
estabelecidosfundadoscriadosconstituídosimplementadosnomeados
Antonyms / Antônimos
abolidosextintosrevogadoscanceladossuspensos

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
instituídos
Standard usage for formally established or created entities
São Paulo
instituídos
Common in legal and administrative contexts
Rio de Janeiro
instituídos
Used similarly to other regions, particularly in formal discourse
Portugal
instituídos
Identical usage; widely used in Portuguese legal terminology

Related Words

instituirinstituiçãoinstituidorainstituição

Related Idioms & Phrases

instituídos por lei (instituted by law)
instituídos em caráter permanente (instituted on a permanent basis)
Procure mais palavras no Fala2Me
O dicionário inglês-português gratuito com sotaques brasileiros, gírias de NY, conjugador e muito mais
Abrir Fala2Me →