adjective/nounmasculinepl: nomeados (already plural)
appointed, nominated, named
1. People who have been appointed or nominated to a position or role
The appointed officials will take office next month.
Os nomeados tomarão posse no próximo mês.
2. Individuals who have been named or designated for a specific purpose or task
The nominees for the award were announced yesterday.
Os nomeados para o prêmio foram anunciados ontem.
3. Persons referred to or mentioned by name
The named individuals must report to the office.
Os nomeados devem se apresentar no escritório.
In Brazil, 'nomeados' is commonly used in political appointments, corporate promotions, and award nominations. It reflects the formal bureaucratic language typical of government and institutional contexts. The term carries a sense of official designation and legitimacy.
Related Idioms & Phrases
estar entre os nomeados (to be among the nominees)
ser nomeado para um cargo (to be appointed to a position)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →