estabelecidos
[ɛʃtɐbəlɛˈsiduz]
adjective/nounmasculinepl: N/A (already plural form)
established, settled, instituted
1. Past participle of 'estabelecer'; referring to something that has been founded, set up, or made permanent
The established rules must be followed by all employees.
As regras estabelecidas devem ser seguidas por todos os funcionários.
2. Referring to people who are settled in a place or situation; people who have become permanent residents or members
The established residents of the community welcomed the newcomers.
Os estabelecidos da comunidade receberam bem os recém-chegados.
3. Fixed, determined, or officially recognized
According to the established procedure, we must submit the report by Friday.
De acordo com o procedimento estabelecido, devemos enviar o relatório até sexta-feira.
The term 'estabelecidos' is commonly used in Brazilian Portuguese to describe institutions, laws, and traditions that have been formally recognized and accepted by society. It carries a sense of legitimacy and permanence, often used in legal, business, and social contexts to distinguish what is official and accepted from what is temporary or informal.
Related Idioms & Phrases
estar bem estabelecido (to be well established)
fatos estabelecidos (established facts)
ordem estabelecida (established order)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →