← Back to Fala2Me

individual touches

[ˌɪndɪˈvɪdʒuəl ˈtʌtʃɪz]
noun phrase
toques pessoais / detalhes individuais
1. Personal, distinctive elements or details that reflect someone's unique style or personality
She added individual touches to her apartment with vintage furniture and artwork.
Ela adicionou toques pessoais ao seu apartamento com móveis vintage e obras de arte.
2. Customizations or personalized modifications made by a specific person
The designer's individual touches made the dress stand out from mass-produced items.
Os toques pessoais do designer fizeram o vestido se destacar dos itens produzidos em massa.
Synonyms
personal touchesdistinctive detailsunique elementspersonalized featurescharacteristic marks
Antonyms
generic featuresstandardized elementsmass productionimpersonal touches

Regional Variations

General Brazilian
toques pessoais / detalhes individuais
Most commonly used across Brazil
São Paulo
toques pessoais
Preferred in urban, business contexts
Portugal
toques pessoais / pormenores individuais
Pormenores more formal; toques more casual

Related Idioms & Phrases

add a personal touch
put your own spin on something
make it your own
leave your mark
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →