← Back to Fala2Me

indirect methods

[ɪnˈdɪrɛkt ˈmɛθədz]
nounpl: indirect methods
métodos indiretos
1. Techniques or approaches that achieve a goal or gather information through non-direct means, often involving intermediaries or multiple steps
The researcher used indirect methods to study the phenomenon without direct observation.
O pesquisador utilizou métodos indiretos para estudar o fenômeno sem observação direta.
2. In statistics and research, methods that infer results through analysis of secondary data or proxy measures rather than direct measurement
Indirect methods of assessment can be useful when direct testing is impractical.
Os métodos indiretos de avaliação podem ser úteis quando o teste direto é impraticável.
3. Business or communication strategies that accomplish objectives through subtle or gradual influence rather than direct confrontation
She preferred indirect methods to convince her colleagues rather than making demands.
Ela preferia métodos indiretos para convencer seus colegas em vez de fazer exigências.
Synonyms
indirect approachesindirect techniquesindirect strategiesroundabout methods
Antonyms
direct methodsdirect approachesdirect techniques

Regional Variations

General Brazilian
métodos indiretos
Standard usage in academic and professional contexts
São Paulo
métodos indiretos
Commonly used in business and research settings
Portugal
métodos indiretos
Standard European Portuguese usage, particularly in academic discourse

Related Idioms & Phrases

beating around the bush
taking the long way around
going about it the hard way
dar a volta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →