implement frameworks

[ɪmˈplemən(t) ˈfreɪmwɜːrks]
verb phrase
implementar estruturas/marcos de trabalho
1. To put into action or effect a set of established systems, structures, or methodologies designed to organize and guide processes, projects, or organizational operations
The company decided to implement frameworks for better project management.
A empresa decidiu implementar estruturas para melhor gestão de projetos.
2. To adopt and execute a predefined set of rules, procedures, or architectural systems to achieve specific business or technical objectives
We need to implement frameworks to ensure compliance with international standards.
Precisamos implementar marcos de trabalho para garantir conformidade com normas internacionais.
3. In software development, to deploy a structured approach or template for building applications and systems
The development team will implement frameworks such as React and Django.
O time de desenvolvimento implementará estruturas como React e Django.
This is a business and technical jargon commonly used in both American and Brazilian corporate environments. In Brazil, the English term 'frameworks' is frequently retained in tech and business discussions, especially in São Paulo's financial and startup sectors. The phrase reflects the globalization of business terminology and is considered professional language in both cultures.
Synonyms / Sinônimos
establish systemsdeploy structuresadopt methodologiesset up guidelinesexecute procedures
Antonyms / Antônimos
dismantle structuresremove frameworksabandon systemsdiscontinue procedures

Regional Variations

General Brazilian
implementar estruturas/marcos de trabalho
Standard usage in business and technology contexts
São Paulo
implementar frameworks/estruturas
Common in corporate and tech sectors; often uses English term 'frameworks'
Rio de Janeiro
implementar estruturas/marcos
More formal Portuguese variant preferred in government and traditional sectors
Portugal
implementar quadros/estruturas de trabalho
Uses 'quadros' more frequently than Brazilian Portuguese

Related Words

frameworkimplementationmethodologyarchitecturesystem designoperational structure

Related Idioms & Phrases

put systems in place
roll out frameworks
operationalize structures
bring frameworks online
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →