implement directly
[ɪmˈplemɛnt dəˈrɛktli]
verb phrase
implementar diretamente
1. to put a plan, system, or decision into action without intermediaries or delay
The company decided to implement directly the new software system across all departments.
A empresa decidiu implementar diretamente o novo sistema de software em todos os departamentos.
2. to execute or apply something in a straightforward manner without additional layers of processing
We will implement directly the client's feedback into the product design.
Vamos implementar diretamente o feedback do cliente no design do produto.
3. to carry out a policy or procedure immediately and without delegation
The government chose to implement directly the new environmental regulations.
O governo optou por implementar diretamente as novas regulamentações ambientais.
This phrase is commonly used in Brazilian corporate and technology sectors. In the USA, it reflects the preference for fast execution and minimal bureaucracy. In Portugal, similar emphasis exists but with slightly more formal phrasing. The concept reflects modern agile and lean methodology practices prevalent in both countries' business cultures.
NYC Slang
jump right on it / get it done straight up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →