impedimenter

[ɪmˈpɛdɪmɛntər]
verb
impedir; obstaculizar
1. to hinder, obstruct, or create an obstacle for someone or something; to slow down or prevent progress
The heavy traffic will impediment our arrival at the meeting.
O trânsito pesado vai impedir nossa chegada à reunião.
2. to encumber or burden with impediments; to load down with obstacles
Don't let bureaucratic processes impediment your business growth.
Não deixe que processos burocráticos obstaculizem o crescimento de seu negócio.
'Impedimenter' is a relatively formal or archaic English verb. In modern Brazilian Portuguese, speakers prefer 'impedir' or 'obstaculizar'. The word appears primarily in legal, technical, or historical texts. It is rarely used in contemporary American English, where 'impede', 'hinder', or 'obstruct' are standard.
Synonyms / Sinônimos
hinderobstructhamperencumberimpedeblockthwart
Antonyms / Antônimos
facilitateassisthelppromoteadvanceenable

Regional Variations

General Brazilian
impedir; obstaculizar; atrapalhar
Standard usage in formal and informal contexts
Portugal
impedir; dificultar
Less commonly used; prefer simpler forms like 'impedir'
USA English
to impede; to hinder
'Impedimenter' is rare; 'impede' or 'hinder' are preferred

Related Words

impedimentimpedanceimpedimentaimpedeobstructionobstacle

Related Idioms & Phrases

impediment in the way
without impediment
to remove impediments
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →