immaterial element
[/ɪməˈtɪriəl ˈɛləmənt/]
nounpl: immaterial elements
elemento imaterial
1. A component or aspect of something that is non-physical, intangible, or lacking physical substance; often refers to abstract qualities, intellectual property, or non-corporeal aspects in legal, philosophical, or business contexts
The immaterial element of a brand's value lies in its reputation and customer loyalty.
O elemento imaterial do valor de uma marca reside em sua reputação e lealdade do cliente.
2. In law and intellectual property, an intangible asset or right that has no physical form but possesses legal and economic value
Patents and trademarks are considered immaterial elements of corporate assets.
Patentes e marcas registradas são consideradas elementos imateriais dos ativos corporativos.
3. In philosophy or metaphysics, a non-physical aspect or quality of existence
The soul represents an immaterial element in many religious traditions.
A alma representa um elemento imaterial em muitas tradições religiosas.
This term is frequently used in Brazilian business and legal contexts, particularly when discussing corporate valuation, intellectual property rights, and brand value. In Portugal, it maintains similar usage in legal and academic spheres. The phrase reflects the growing importance of intangible assets in modern economies, especially in technology, creative industries, and service sectors.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →