imaginary barriers
[ɪˈmædʒɪneri ˈbæriərz]
noun phrasepl: imaginary barriers
barreiras imaginárias
1. Non-physical obstacles or limitations that exist primarily in the mind; psychological or mental constraints that people believe prevent them from achieving something
Many people struggle with imaginary barriers that prevent them from pursuing their dreams.
Muitas pessoas lutam contra barreiras imaginárias que as impedem de perseguir seus sonhos.
2. Self-imposed limitations based on fear, doubt, or false beliefs rather than actual external obstacles
The only thing holding her back were imaginary barriers she had created in her own mind.
A única coisa que a retinha eram barreiras imaginárias que ela havia criado em sua própria mente.
This concept is particularly prevalent in self-help and motivational discourse in both American and Brazilian cultures. In Brazil, it's often discussed in the context of 'desenvolvimento pessoal' (personal development), while in the USA it's commonly featured in coaching, entrepreneurship, and wellness conversations. The phrase emphasizes personal agency and the power of mindset.
NYC Slang
mental blocks / head games (referring to limitations one creates for oneself)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →