1. A street that is charmingly picturesque, peaceful, and perfect in an idealized way, often associated with quaint, quiet, or scenic qualities
They moved to an idyllic street lined with old oak trees and Victorian houses.
Eles se mudaram para uma rua idílica repleta de carvalhos antigos e casarões vitorianos.
2. A streetscape that evokes a sense of rural simplicity, contentment, or pastoral beauty
The idyllic street reminded visitors of a storybook village.
A rua idílica fez os visitantes lembrarem de uma aldeia de conto de fadas.