corda de cânhamo
1. A strong, durable cord or twine made from the fibers of the hemp plant, traditionally used for binding, tying, and various nautical and agricultural purposes
The sailor used hemp string to secure the cargo on the ship.
O marinheiro usou corda de cânhamo para prender a carga no navio.
2. A thin rope or cord made from processed hemp fibers, commonly used in crafts, gardening, and packaging
She tied the bundle of herbs with hemp string.
Ela amarrou o feixe de ervas com corda de cânhamo.
Hemp string has historical significance in both American and Brazilian cultures, particularly in maritime traditions, agriculture, and craftsmanship. In Brazil, it remains commonly used in packaging and handicrafts. The material represents sustainable, eco-friendly alternatives to synthetic materials and has seen renewed interest in both countries due to environmental consciousness.
Related Idioms & Phrases
to tie someone up in knots
to hold together by a thread
nautical knot terminology
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →