greater perseverance

[/ˈɡreɪtər pərˈsɛvərəns/]
noun phrase
maior perseverança
1. A higher degree or increased level of persistent effort and determination in pursuing a goal despite difficulties or obstacles
With greater perseverance, she finally achieved her dream of becoming a doctor.
Com maior perseverança, ela finalmente realizou seu sonho de se tornar médica.
2. An enhanced capacity to continue steadfastly in the face of challenges without giving up
The team showed greater perseverance in the second half of the season.
O time mostrou maior perseverança na segunda metade da temporada.
In Brazilian culture, perseverança (perseverance) is deeply valued and often associated with overcoming socioeconomic challenges. The concept of 'jogo de cintura' (flexibility combined with persistence) is culturally important. In American culture, 'greater perseverance' aligns with the 'never quit' ethos and is frequently emphasized in sports, business, and personal development contexts.
NYC Slang
more grit; stronger hustle; more heart
Synonyms / Sinônimos
increased determinationstronger resolveenhanced persistencegreater tenacitymore steadfastness
Antonyms / Antônimos
less perseverancereduced determinationdecreased effortgive upsurrender

Regional Variations

General Brazilian
maior perseverança
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
maior perseverança
Common usage, may emphasize personal strength
São Paulo
maior perseverança
Formal and business contexts frequently use this term
Portugal
maior perseverança
Identical usage in European Portuguese

Related Words

determinationresiliencepersistencededicationcommitmentendurance

Related Idioms & Phrases

keep grinding
stick with it
don't give up the ship
stay the course
persevere against the odds
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →