less perseverance
[les pər-ˈsev-ə-rən(t)s]
noun phrase
menos perseverança
1. A reduced amount or degree of persistence, determination, or steadfastness in pursuing a goal despite difficulties
He showed less perseverance this time and gave up after the first failure.
Desta vez, ele mostrou menos perseverança e desistiu após o primeiro fracasso.
2. Diminished tenacity or staying power when facing obstacles or challenges
The team displayed less perseverance in the second half of the season.
O time demonstrou menos perseverança na segunda metade da temporada.
In both Brazilian and American cultures, perseverance is highly valued as a virtue associated with success and achievement. 'Less perseverance' is often viewed negatively in competitive and achievement-oriented contexts, though it may be contextually understood as a human limitation or temporary state rather than a character flaw.
NYC Slang
less grit, not as much hustle
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →