gain stability
[/ɡeɪn stəˈbɪlɪti/]
verb phrase
ganhar estabilidade
1. to acquire or achieve a state of being stable, secure, or steady; to become more balanced or secure
After years of struggling, the company finally began to gain stability in the market.
Após anos de dificuldades, a empresa finalmente começou a ganhar estabilidade no mercado.
2. to reach emotional or psychological equilibrium
The patient started to gain stability after months of therapy.
O paciente começou a ganhar estabilidade após meses de terapia.
3. to become firmer or more solid physically
The building gained stability once the foundation was reinforced.
O edifício ganhou estabilidade uma vez que a fundação foi reforçada.
In Brazilian business Portuguese, 'ganhar estabilidade' is a frequently used expression in corporate contexts, news media, and economic discussions. In American English, this phrase is commonly used in financial, psychological, and engineering contexts. The concept reflects cultural values of security and progress in both societies.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →