← Back to Fala2Me

full schedule

[/fʊl ˈskedʒuːl/]
nounpl: full schedules
agenda completa
1. A schedule with no available time slots; a timetable or plan that is completely filled with appointments, tasks, or activities
I have a full schedule this week and cannot attend any additional meetings.
Tenho uma agenda completa esta semana e não posso comparecer a nenhuma reunião adicional.
2. A complete and comprehensive timetable of events or classes
The university published the full schedule for fall semester courses.
A universidade publicou a agenda completa dos cursos do semestre de outono.
NYC Slang
packed calendar; booked solid
Synonyms
packed schedulebusy schedulefull calendartight schedule
Antonyms
free scheduleempty scheduleopen schedulelight schedule

Regional Variations

General Brazilian
agenda completa
Most common usage in Brazil
Rio de Janeiro
agenda lotada
Informal alternative emphasizing that the schedule is full/crowded
São Paulo
cronograma completo
Used more in business and formal contexts
Portugal
calendário completo
Portuguese European preference for calendário in formal contexts

Related Idioms & Phrases

not have a free moment
have one's hands full
booked to the gills
running on a tight schedule
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →