full reopening
[/fʊl riːˈoʊpənɪŋ/]
nounpl: full reopenings
reabertura total
1. The complete and unrestricted reopening of a business, public facility, or service after it has been closed
The full reopening of the airport was delayed due to ongoing security concerns.
A reabertura total do aeroporto foi adiada devido a preocupações de segurança contínuas.
2. The return to normal operations of all departments or functions of an establishment without capacity restrictions or limitations
After the pandemic, many restaurants celebrated their full reopening with special events.
Após a pandemia, muitos restaurantes celebraram sua reabertura total com eventos especiais.
3. The restoration of access to all areas and services of a facility that had been partially or completely closed
The museum announced the full reopening of its galleries next month.
O museu anunciou a reabertura total de suas galerias no próximo mês.
This term gained significant prominence during the COVID-19 pandemic in both the USA and Brazil, becoming a key phrase in discussions about economic recovery and the return to normalcy. In Brazil, 'reabertura total' became especially important in media and government communications regarding the reopening phases of lockdowns.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →