fulfill completely

[fʊlˈfɪl kəmˈpliːtli]
verb phrase
cumprir completamente
1. To fully satisfy or carry out a duty, promise, requirement, or desire in its entirety
She fulfilled completely her responsibilities as a team leader.
Ela cumpriu completamente suas responsabilidades como líder de equipe.
2. To bring to completion or finish entirely without any remaining obligations or tasks
The contractor fulfilled completely all the requirements of the construction project.
O empreiteiro cumpriu completamente todos os requisitos do projeto de construção.
3. To satisfy fully or meet entirely the expectations or needs of someone
The restaurant fulfilled completely our expectations for an excellent dining experience.
O restaurante atendeu completamente nossas expectativas para uma excelente experiência gastronômica.
This phrase is commonly used in both American and Brazilian professional contexts, especially in business communications and project management. In Brazil, 'cumprir completamente' emphasizes thoroughness and reliability, which are valued in business relationships. In the USA, 'fulfill completely' often appears in contract language and customer service contexts to emphasize quality and total satisfaction.
NYC Slang
get it done right / handle it completely
Synonyms / Sinônimos
complete entirelycarry out fullysatisfy completelyaccomplish fullyexecute completelydischarge fully
Antonyms / Antônimos
failneglectabandonpartially fulfillleave incomplete

Regional Variations

General Brazilian
cumprir completamente
Most common and universally understood form
Rio de Janeiro
realizar completamente
Alternative usage emphasizing achievement
São Paulo
atender completamente
Often used in business and professional contexts
Portugal
cumprir integralmente
Preferred in formal and legal contexts; 'integralmente' emphasizes totality

Related Words

fulfillcompletionaccomplishmentobligationpromiserequirementexpectationsatisfaction

Related Idioms & Phrases

see something through to the end
go the distance
leave no stone unturned
go all the way
make good on a promise
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →