frame specifications

[/freɪm spɛsɪfɪˈkeɪʃənz/]
noun
especificações do quadro
1. Detailed technical requirements and measurements for the structural framework of a vehicle, building, or other constructed object
The engineer reviewed the frame specifications to ensure the vehicle met safety standards.
O engenheiro revisou as especificações do quadro para garantir que o veículo atendesse aos padrões de segurança.
2. A set of detailed parameters defining the dimensions, materials, and design characteristics of a frame
The frame specifications included tolerance limits and material grades.
As especificações do quadro incluíram limites de tolerância e graus de material.
3. Technical documentation outlining structural requirements for construction or manufacturing
All frame specifications must be approved before production begins.
Todas as especificações do quadro devem ser aprovadas antes do início da produção.
This is primarily a technical term used in engineering, manufacturing, and construction industries in both Brazil and the United States. It reflects the importance of standardized specifications in quality control and safety compliance across North American and Brazilian industrial practices.
Synonyms / Sinônimos
frame requirementsstructural specificationsframe dimensionsstructural parameters

Regional Variations

General Brazilian
especificações do quadro
Standard technical term used in engineering and manufacturing contexts
São Paulo
especificações do chassis
Alternative usage in automotive industry, particularly for vehicle frames
Portugal
especificações da estrutura
More general term preferred in European Portuguese

Related Words

structural designtechnical documentationengineering drawingsmaterial specificationstolerance standards

Related Idioms & Phrases

meet frame specifications
comply with frame specifications
exceed frame specifications
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →