flexible arrangement
[/ˈflɛksəbəl əˈreɪndʒmənt/]
nounpl: flexible arrangements
arranjo flexível
1. An agreement or plan that can be easily modified or adapted to changing circumstances
The company offers flexible arrangements for remote work.
A empresa oferece arranjos flexíveis para trabalho remoto.
2. A scheduling or organizational setup that allows for changes without strict constraints
We established a flexible arrangement for the project timeline.
Estabelecemos um arranjo flexível para o cronograma do projeto.
3. A mutual agreement between parties that permits adjustments based on needs
The landlord and tenant reached a flexible arrangement regarding rent payments.
O proprietário e o inquilino chegaram a um arranjo flexível quanto aos pagamentos de aluguel.
In Brazilian business culture, flexible arrangements have become increasingly important, especially post-pandemic with the rise of remote work and hybrid models. In the USA, this term is commonly used in corporate environments and freelance work. The concept reflects modern workplace trends prioritizing work-life balance and employee autonomy.
NYC Slang
flex arrangement / flexible setup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →