finalized cases
[ˈfaɪnəlaɪzd ˈkeɪsɪz]
noun phrasepl: finalized cases
casos finalizados
1. Legal or administrative matters that have been completed, concluded, or brought to a definitive end with a final decision or resolution
The court reported that all finalized cases from 2022 have been archived.
O tribunal informou que todos os casos finalizados de 2022 foram arquivados.
2. In business or project management, completed projects or transactions that have reached their conclusion and are no longer active
The manager reviewed the finalized cases before preparing the quarterly report.
O gerente revisou os casos finalizados antes de preparar o relatório trimestral.
In Brazilian legal and corporate contexts, 'casos finalizados' is commonly used in quarterly reports, litigation summaries, and case management systems. The phrase emphasizes administrative closure and completion. In the United States, this terminology is standard in legal practice, court systems, and business documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →