fast return

[/fæst rɪˈtɜːrn/]
nounpl: fast returns
retorno rápido
1. A quick or rapid return of something, such as merchandise, money, or a person to a previous location or state
The store offers a fast return policy for unsatisfied customers.
A loja oferece uma política de retorno rápido para clientes insatisfeitos.
2. In investment or finance, a quick profit or financial gain from an investment
Investors are looking for a fast return on their capital in this market.
Os investidores estão procurando um retorno rápido sobre seu capital neste mercado.
3. In mechanics or engineering, the rapid reverse motion or restoration of a component to its original position
The machine requires a fast return of the piston to complete the cycle efficiently.
A máquina requer um retorno rápido do pistão para completar o ciclo com eficiência.
The concept of 'fast return' is particularly important in Brazilian e-commerce and retail sectors, where return policies significantly influence consumer trust. In the USA, it reflects the growing consumer expectation for hassle-free returns within 30-90 days, which has become a competitive advantage for retailers.
Synonyms / Sinônimos
quick returnrapid returnswift returnspeedy return
Antonyms / Antônimos
slow returndelayed returnprolonged return

Regional Variations

General Brazilian
retorno rápido
Standard usage across Brazil
São Paulo
devolução rápida
More commonly used in commercial/retail contexts
Portugal
devolução rápida
Portuguese usage emphasizes 'devolução' over 'retorno' in retail contexts

Related Words

return policyreturn merchandise authorizationinvestment returnrefundrestitution

Related Idioms & Phrases

a fast turnaround
quick turnaround
speedy resolution
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →