extensive modification

[ɪkˈstɛnsɪv ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən]
noun phrasefemininepl: extensive modifications / modificações extensas
modificação extensa
1. A substantial and comprehensive alteration or change made to something, affecting multiple aspects or a large portion of the original
The building underwent extensive modification to meet modern safety standards.
O edifício passou por uma modificação extensa para atender aos padrões de segurança modernos.
2. Significant adjustments or improvements made to a product, document, or system that alter its original form considerably
The software required extensive modification before it could be deployed in production.
O software exigiu uma modificação extensa antes de poder ser implantado em produção.
3. Major structural or functional changes implemented across multiple components or sections
The car's engine required extensive modification to improve fuel efficiency.
O motor do carro exigiu uma modificação extensa para melhorar a eficiência de combustível.
In Brazilian corporate and technical environments, 'modificação extensa' is commonly used in project management, engineering, and software development contexts. In the USA, this phrase is frequently encountered in construction, automotive, and IT industries. The concept reflects modern approaches to improvement and adaptation in both cultures, with emphasis on comprehensive rather than superficial changes.
NYC Slang
major overhaul / big change-up
Synonyms / Sinônimos
major alterationsubstantial changecomprehensive revisionsweeping modificationsignificant overhaul
Antonyms / Antônimos
minor modificationslight changeminimal alterationminor adjustment

Regional Variations

General Brazilian
modificação extensa
Standard term used in formal and technical contexts
Rio de Janeiro
modificação grande
More colloquial alternative, commonly used in casual speech
São Paulo
alteração significativa
Preferred in business and technical documentation
Portugal
modificação abrangente
European Portuguese variant with emphasis on comprehensiveness

Related Words

renovationoverhaulrestructuringrefurbishmenttransformationamendment

Related Idioms & Phrases

a complete makeover
a major overhaul
a major facelift
a complete revamp
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →