← Back to Fala2Me

explode

[/ɪkˈsploʊd/]
verb
explodir
1. to burst or break apart violently and noisily as a result of internal pressure or a chemical reaction
The bomb exploded at midnight.
A bomba explodiu à meia-noite.
2. to increase rapidly or suddenly in number or amount
The population exploded in the last decade.
A população explodiu na última década.
3. to express something suddenly and violently, especially anger
He exploded with rage when he heard the news.
Ele explodiu de raiva quando ouviu a notícia.
4. to disprove or show something to be false
The study exploded the myth about vitamin supplements.
O estudo desmentiu o mito sobre suplementos vitamínicos.
NYC Slang
go off
Synonyms
burstdetonateblow uperuptblowrupture
Antonyms
implodecompresscontain

Regional Variations

General Brazilian
explodir
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
explodir
same as general Brazilian Portuguese
São Paulo
explodir
same as general Brazilian Portuguese
Portugal
explodir
standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

explode in anger
explode onto the scene
explode with laughter
explode a myth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →