← Back to Fala2Me

contain

[/kənˈteɪn/]
verb
conter
1. to have or hold something inside
The box contains several items.
A caixa contém vários itens.
2. to include as a component or part
This recipe contains eggs and milk.
Esta receita contém ovos e leite.
3. to keep something under control or within limits
The government tried to contain the spread of the virus.
O governo tentou conter a propagação do vírus.
4. to prevent from spreading or expanding
Firefighters worked to contain the blaze.
Os bombeiros trabalharam para conter o incêndio.
Synonyms
holdincludecompriserestraincontrol
Antonyms
releaseexcludeomitexpel

Regional Variations

General Brazilian
conter
standard usage across Brazil
São Paulo
conter
standard usage
Rio de Janeiro
conter
standard usage
Portugal
conter
standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

contain oneself - controlar-se, dominar-se (to control one's emotions or behavior)
contain the damage - conter os danos (to limit negative consequences)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →