executing faithfully
[ɪɡˈzɛkjutɪŋ ˈfeɪθfəli]
verb phrase
executando fielmente
1. performing a task, duty, or command with strict adherence to instructions and complete loyalty
The soldier was executing his orders faithfully despite the difficult circumstances.
O soldado estava executando suas ordens fielmente apesar das circunstâncias difíceis.
2. carrying out a plan, design, or artistic work with precision and dedication to the original intent
The conductor was executing the symphony faithfully, honoring the composer's original vision.
O maestro estava executando a sinfonia fielmente, honrando a visão original do compositor.
3. fulfilling responsibilities or promises with unwavering commitment and accuracy
She executed her duties faithfully throughout her career.
Ela executou seus deveres fielmente ao longo de sua carreira.
This phrase is widely used in formal and professional contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking cultures, emphasizing reliability and trustworthiness. In Brazil, it reflects the cultural value of loyalty and commitment to one's responsibilities. In the USA, it is commonly used in military, corporate, and artistic contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →