← Back to Fala2Me

excluded party

[ɪkˈskluːdɪd ˈpɑːrti]
nounpl: excluded parties
parte excluída
1. A person, entity, or organization that has been barred from participating in or benefiting from a particular activity, contract, program, or group
The contractor was listed as an excluded party and could not bid on government contracts.
O empreiteiro foi listado como parte excluída e não pôde licitar contratos governamentais.
2. In legal or regulatory contexts, an individual or business officially debarred or suspended from certain transactions or relationships
The company checked the excluded parties list before entering into any business agreements.
A empresa consultou a lista de partes excluídas antes de celebrar qualquer acordo comercial.
Synonyms
debarred partysuspended partyineligible partybanned entity
Antonyms
eligible partyapproved partyauthorized partyincluded party

Regional Variations

General Brazilian
parte excluída
Standard term used in business and legal contexts
Portugal
parte excluída
Standard term, same as Brazilian Portuguese
General Brazilian
entidade impedida
Alternative term emphasizing legal impediment
General Brazilian
fornecedor suspenso
Used specifically for suspended vendors or suppliers

Related Idioms & Phrases

on the excluded parties list
blacklisted
barred from participation
suspended from eligibility
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →