← Back to Fala2Me

eligible party

[ˈɛlɪdʒəbəl ˈpɑrti]
nounpl: eligible parties
parte elegível
1. A person, organization, or entity that meets the required qualifications or criteria to participate in, be selected for, or benefit from a particular process, program, or agreement
Only eligible parties may apply for the government grant program.
Apenas as partes elegíveis podem se candidatar ao programa de bolsa do governo.
2. In legal contexts, a party that satisfies all conditions necessary to have rights or obligations under a contract or legal proceeding
Both eligible parties signed the contract before the deadline.
Ambas as partes elegíveis assinaram o contrato antes do prazo.
Synonyms
qualified partyauthorized partycompetent partyentitled partyeligible person
Antonyms
ineligible partydisqualified partyunqualified partyunauthorized party

Regional Variations

General Brazilian
parte elegível
Standard usage in legal and administrative contexts
São Paulo
parte qualificada
Alternative term used in business agreements
Portugal
parte elegível
Standard formal term in Portuguese legal documents

Related Idioms & Phrases

meet the criteria
qualify for
be in the running
pass the test
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →