← Back to Fala2Me

authorized party

[/ˈɔːθəraɪzd ˈpɑːrti/]
nounpl: authorized parties
parte autorizada
1. A person or entity that has been officially granted permission or legal authority to act on behalf of another party or to perform specific actions
Only authorized parties may access the confidential documents.
Apenas as partes autorizadas podem acessar os documentos confidenciais.
2. In legal or contractual contexts, a designated individual or organization empowered to make decisions, sign agreements, or conduct transactions
The authorized party signed the contract on behalf of the company.
A parte autorizada assinou o contrato em nome da empresa.
Synonyms
authorized agentdesignated representativeauthorized representativeempowered partylicensed party
Antonyms
unauthorized partyunauthorized personthird partyundesignated party

Regional Variations

General Brazilian
parte autorizada
Standard usage in legal and business contexts
São Paulo
parte autorizada / representante autorizado
Both terms used interchangeably in commercial settings
Portugal
parte autorizada / entidade autorizada
More formal legal terminology preferred

Related Idioms & Phrases

power of attorney
legal representative
duly authorized
acting on behalf of
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →