← Back to Fala2Me

excitação

[ɛk.si.ta.ˈsɐ̃w̃]
nounfemininepl: excitações
excitement
1. A state of being emotionally stimulated or aroused; heightened emotional state
The children's excitement was evident as they waited for the birthday party to begin.
A excitação das crianças era evidente enquanto esperavam a festa de aniversário começar.
2. In physiology, the process of stimulating a nerve, muscle, or organ to action
The excitation of the nerve cells triggers a response.
A excitação das células nervosas desencadeia uma resposta.
3. Sexual arousal or stimulation
The level of excitation increased gradually.
O nível de excitação aumentou gradualmente.
4. Agitation or disturbance of the mind; restlessness
He spoke in a state of great excitation.
Ele falou em um estado de grande excitação.
NYC Slang
hype
Synonyms
entusiasmoanimaçãoestímuloarrebatamentoagitaçãoemoção
Antonyms
calmaserenidadetranquilidadeapatiaindiferença

Regional Variations

General Brazilian
excitação
Standard usage across Brazil
São Paulo
excitação
Standard usage, may use 'animação' colloquially for excitement
Rio de Janeiro
excitação
Standard usage, colloquially 'agitação' or 'entusiasmo'
Portugal
excitação
Standard usage, less common than 'entusiasmo' in everyday speech

Related Idioms & Phrases

em estado de excitação
causa excitação
cheio de excitação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →