← Back to Fala2Me

tranquilidade

[tɾɐ̃.kwi.li.'da.dɨ]
nounfemininepl: tranquilidades
tranquility
1. The state of being calm, peaceful, and free from worry or disturbance
She enjoyed the tranquility of the countryside.
Ela desfrutava da tranquilidade do campo.
2. Absence of noise, agitation, or turbulence
The tranquility of the lake at dawn was breathtaking.
A tranquilidade do lago ao amanhecer era de tirar o fôlego.
3. Peace of mind; mental or emotional calm
Meditation brings tranquility to the mind.
A meditação traz tranquilidade à mente.
NYC Slang
peace and quiet
Synonyms
pazcalmaserenidadequietudeplacidez
Antonyms
agitaçãoturbulênciainquietaçãodesassossegoperturbação

Regional Variations

General Brazilian
tranquilidade
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
tranquilidade
Standard usage, sometimes informally shortened to 'tranquilo'
São Paulo
tranquilidade
Standard usage in formal and informal contexts
Portugal
tranquilidade
Standard usage, equivalent to 'quietude' or 'paz'

Related Idioms & Phrases

com tranquilidade - calmly, peacefully
em tranquilidade - in peace, undisturbed
dormir com tranquilidade - to sleep peacefully
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →