excellent layout
[/ɪɡˈzɛlənt ˈleɪaʊt/]
noun phrasepl: excellent layouts
excelente layout
1. a well-organized and aesthetically pleasing arrangement of elements in a space, document, or design
The excellent layout of the kitchen makes cooking very efficient.
O excelente layout da cozinha torna o cozimento muito eficiente.
2. a superior spatial arrangement that combines functionality with visual appeal
The magazine has an excellent layout that guides the reader's eye naturally.
A revista tem um excelente layout que guia o olho do leitor naturalmente.
3. optimal design planning in architecture, interior design, or graphic design
The architect praised the excellent layout of the office space.
O arquiteto elogiou o excelente layout do espaço de escritório.
The term 'layout' is widely adopted in Brazilian Portuguese, especially in professional contexts like design, real estate, and publishing. In the United States, excellent layout is particularly valued in tech startup offices and modern apartment marketing. In Portugal, the English term is less commonly used, with native Portuguese alternatives being preferred.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →