examine methodically
[ɪɡˈzæmɪn məˈθɒdɪkli]
verb phrase
examinar metodicamente
1. to inspect or investigate something carefully and systematically, following an organized plan or procedure
The detective examined methodically every piece of evidence at the crime scene.
O detetive examinou metodicamente cada peça de evidência no local do crime.
2. to study or analyze something in a thorough, step-by-step manner
She examined methodically the patient's medical history before making a diagnosis.
Ela examinou metodicamente o histórico médico do paciente antes de fazer um diagnóstico.
3. to conduct a careful inspection with attention to detail and logical order
The auditor examined methodically the company's financial records.
O auditor examinou metodicamente os registros financeiros da empresa.
This phrase is commonly used in professional, academic, and forensic contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking cultures. In Brazil, the methodical approach is often emphasized in legal proceedings and medical practice, reflecting the importance of documentation and systematic procedures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →