← Back to Fala2Me
está delicioso
[ɛʃ'tɑ dɛlɪ'sjozu]
verb phrase
it is delicious
1.
Something tastes very good or pleasant to eat
This cake is delicious!
Este bolo está delicioso!
2.
Expressing satisfaction or approval about food or drink
The dinner is delicious, thank you!
O jantar está delicioso, obrigado!
NYC Slang
it's delicious / it slaps / it hits different
Synonyms
está gostoso
está saboroso
está uma delícia
está excelente
Antonyms
está horrível
está ruim
está desagradável
está sem graça
Regional Variations
General Brazilian
está delicioso / está gostoso
Both expressions are widely used and understood
Rio de Janeiro
está delicioso / tá uma delícia
Informal speech often uses 'tá uma delícia'
São Paulo
está delicioso
Standard usage
Portugal
está delicioso
Standard usage, though 'saboroso' may also be preferred
Related Idioms & Phrases
está uma delícia
está de comer rezando
está de lamber os dedos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →