← Back to Fala2Me

está bem

[ɛʃ'ta bɛ̃]
verb phrase
it's okay / that's fine / alright
1. Expression of agreement, acceptance, or reassurance; indicating that something is acceptable or satisfactory
Is this arrangement okay with you? Yes, that's fine.
Esse arranjo está bem para você? Sim, está bem.
2. Used as a greeting or farewell, similar to 'okay' or 'see you'
Alright, I'll see you later.
Está bem, até mais tarde.
3. Expression of reassurance or comfort when someone is worried or upset
Don't worry, everything will be okay.
Não se preocupe, está bem, tudo vai ficar bem.
NYC Slang
alright / cool / that's cool
Synonyms
tudo bemOKcertobelezade acordo
Antonyms
não está bemnão vai bemnão está certo

Regional Variations

General Brazilian
está bem
Most common usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
beleza
Often used as casual alternative
São Paulo
está bem
Standard usage
Portugal
está bem
Also used, though 'tudo bem' is more common in greetings

Related Idioms & Phrases

tudo bem
está tudo certo
sem problemas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →