← Back to Fala2Me

empreendimento intrincado

[em-preen-di-MEN-tu in-trin-KA-du]
noun phrasemasculinepl: empreendimentos intrincados
intricate undertaking; complex venture
1. A complicated, elaborate, or convoluted business project, plan, or enterprise characterized by many interconnected parts or steps
The construction of the new stadium proved to be an intricate undertaking with multiple contractors and regulatory challenges.
A construção do novo estádio provou ser um empreendimento intrincado com múltiplos contratantes e desafios regulatórios.
2. Any complex endeavor requiring careful coordination and detailed planning due to its complicated nature
Starting a successful tech startup is an intricate venture requiring knowledge of coding, marketing, and finance.
Iniciar uma startup de tecnologia bem-sucedida é um empreendimento intrincado que requer conhecimento de programação, marketing e finanças.
NYC Slang
complicated hustle; complex grind
Synonyms
empreendimento complexoprojeto complicadonegócio intrincadoventure complexatarefa elaborada
Antonyms
empreendimento simplesprojeto diretonegócio descomplicadotarefa básica

Regional Variations

General Brazilian
empreendimento intrincado
Standard usage in business and everyday contexts
São Paulo
empreendimento intrincado; projeto complexo
Common in corporate and entrepreneurial environments
Portugal
empreendimento intrincado; projecto complicado
Standard usage; 'projecto' spelling used in Portugal

Related Idioms & Phrases

um empreendimento que não é fácil
um projeto de longa duração
algo que envolve muitos passos
um negócio difícil de se gerenciar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →