easy launch
[ˈiːzi ˈlɔːntʃ]
noun phrasepl: easy launches
lançamento fácil
1. A product, service, or initiative that is introduced to the market or public with minimal difficulty, obstacles, or complications
The software company achieved an easy launch of their new app with no major technical issues.
A empresa de software conseguiu um lançamento fácil do seu novo aplicativo sem problemas técnicos maiores.
2. A smooth beginning of a business venture, project, or event that proceeds without significant challenges
Due to extensive planning, the restaurant had an easy launch on opening day.
Devido ao planejamento extensivo, o restaurante teve um lançamento fácil no dia da abertura.
3. In sports or physics, the act of beginning motion or flight with minimal effort or resistance
The boat's easy launch into the water made it ideal for beginners.
O lançamento fácil do barco na água o tornou ideal para iniciantes.
In Brazilian and American business culture, 'easy launch' is commonly used in startup ecosystems, tech industry, and marketing contexts. The phrase reflects the entrepreneurial emphasis on efficient product-to-market timelines. In the USA, particularly in Silicon Valley and NYC tech scenes, a successful 'easy launch' is considered a strategic advantage and often indicators of good planning and execution.
NYC Slang
smooth drop / clean release
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →