dynamic persons
[daɪˈnæmɪk ˈpɜrsənz]
noun phrasepl: dynamic persons
pessoas dinâmicas
1. individuals who are energetic, proactive, and capable of driving change or progress in their environments
The company hired dynamic persons to lead the new project and bring fresh ideas.
A empresa contratou pessoas dinâmicas para liderar o novo projeto e trazer ideias inovadoras.
2. people characterized by constant activity, vigor, and initiative rather than passivity
Dynamic persons tend to adapt quickly to new situations and challenges.
Pessoas dinâmicas tendem a se adaptar rapidamente a novas situações e desafios.
3. individuals with strong personalities who actively influence their social or professional contexts
The team consisted of dynamic persons who were passionate about innovation.
O time era composto por pessoas dinâmicas apaixonadas por inovação.
In both Brazilian and American corporate cultures, 'dynamic persons' is highly valued terminology used in recruitment, team-building, and organizational development. In Brazil, this phrase reflects the cultural appreciation for entrepreneurial spirit and adaptability in fast-paced business environments. In the USA, particularly in NYC, such individuals are often called 'go-getters' or 'hustlers' and are seen as essential to startups and competitive industries.
NYC Slang
go-getters; hustlers; movers and shakers
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →