← Back to Fala2Me

drop the ending

[/drɑp ðə ˈɛndɪŋ/]
verb phrase
eliminar/remover o final
1. To remove or omit the final part, conclusion, or last syllable/letters of a word or phrase
When forming the gerund, you must drop the ending 'e' from the verb 'make' to get 'making'.
Ao formar o gerúndio, você deve eliminar o final 'e' do verbo 'make' para obter 'making'.
2. To end a relationship, conversation, or commitment abruptly without proper conclusion
He decided to drop the ending and just stop texting her without explanation.
Ele decidiu eliminar o final e simplesmente parou de enviar mensagens para ela sem explicação.
3. In linguistic or grammatical contexts, to delete the terminal phoneme or morpheme
In many languages, speakers drop the ending of words in casual speech.
Em muitas línguas, os falantes eliminam o final das palavras na fala casual.
Synonyms
omit the endingremove the endingdelete the endingcut the ending
Antonyms
add the endingkeep the endingretain the ending

Regional Variations

General Brazilian
eliminar/remover o final
Standard usage in educational and linguistic contexts
Portugal
eliminar/remover o fim
Slight variation in terminology; 'fim' more common than 'final'
General
tirar o final
More colloquial variant used in both Brazil and Portugal

Related Idioms & Phrases

drop the ball
drop everything
get the short end of the stick
leave hanging
cut it short
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →