← Back to Fala2Me

drop standards

[drɑp ˈstændərdz]
verb phrase
baixar padrões
1. To reduce or lower the level of quality, excellence, or expectations that were previously maintained
The company decided to drop standards to cut costs, but it hurt their reputation.
A empresa decidiu baixar padrões para reduzir custos, mas isso prejudicou sua reputação.
2. To compromise on principles or requirements that should be maintained
We cannot drop standards just because the deadline is approaching.
Não podemos baixar padrões apenas porque o prazo está se aproximando.
3. To accept inferior quality or performance instead of insisting on excellence
If we drop standards in our service, customers will go elsewhere.
Se baixarmos padrões em nosso serviço, os clientes irão para outro lugar.
NYC Slang
lower your game
Synonyms
lower standardsreduce standardscompromise standardsrelax standardscut corners
Antonyms
raise standardsimprove standardsmaintain standardsuphold standardsenhance standards

Regional Variations

General Brazilian
baixar padrões
Most common and widely understood form
São Paulo
abaixar padrões
Alternative form used in business contexts
Portugal
baixar os padrões
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

settle for less
compromise quality
take shortcuts
go downhill
let things slip
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →