drop in performance
[/drɑp ɪn pərˈfɔrməns/]
noun phrasepl: drops in performance
queda de desempenho
1. a decline or decrease in the quality, efficiency, or standard of someone's work or abilities
The athlete experienced a significant drop in performance after the injury.
O atleta experimentou uma queda significativa de desempenho após a lesão.
2. a reduction in productivity, output, or results in a professional or competitive context
The company noticed a drop in performance during the economic recession.
A empresa notou uma queda de desempenho durante a recessão econômica.
3. a temporary or sustained decrease in skill level or consistency
There was a noticeable drop in performance in the second half of the season.
Houve uma queda notável de desempenho na segunda metade da temporada.
This phrase is widely used in both American and Brazilian professional contexts, especially in sports analysis and corporate performance reviews. In Brazil, it's commonly heard in football (soccer) commentary when analyzing player or team performance. In the USA, it's prevalent in business meetings, sports journalism, and educational assessments. The term reflects a data-driven culture that measures and evaluates performance metrics across various sectors.
NYC Slang
dropoff, slump, nosedive
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →